Impressum [translation by Google Translate]
According to § 5 TMG
Bergers Britannique et Australian Shepherd Club Luxemburg (BBASCL)
affiliate à la CCAC (FCL / FCI)
40, rue Ph. Manternach
Liability for content
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws in accordance with Section 7 (1) TMG. According to §§ 8 to 10 TMG, we as a service provider are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal violation. As soon as we become aware of such violations, we will remove this content immediately.
Liability for links
Our offer contains links to external websites of third parties, the content of which we have no influence on. For this reason, we cannot accept any liability for this external content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the link was created. No illegal content was discernible at the time the link was created. A permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such links immediately.
The content and works on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use. As far as the content on this page was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please let us know. As soon as we become aware of legal violations, we will remove such content immediately.
The protection of your personal data during the collection, processing and use during your visit to our homepage is important to us. Your data is protected in accordance with legal regulations. Below you will find information on what data is collected during your visit to the homepage and how it is used:
1. Collection and processing of data Every access to our homepage and every call of a file stored on the homepage are logged. The storage serves internal system-related and statistical purposes. The following are logged: name of the file accessed, date and time of access, amount of data transferred, notification of successful access, web browser and requesting domain. Additionally, the IP addresses of the requesting computers are logged. Further personal data are only recorded if you provide this information voluntarily, for example in the context of an inquiry or registration.
2. Use and disclosure of personal data
If you have provided us with personal data, we will only use it to answer your inquiries, to process contracts concluded with you and for technical administration. Your personal data will only be passed on to third parties or otherwise transmitted if this is necessary for the purpose of contract processing - in particular passing on order data to suppliers, if this is necessary for billing purposes or if you have given your prior consent. You have the right to withdraw your consent at any time with future effect. The stored personal data will be deleted if you revoke your consent to the storage, if your knowledge is no longer required to fulfill the purpose of the storage or if its storage is inadmissible for other legal reasons.
3. Right to information On written request, we will be happy to inform you about the data stored about you. Security note: We endeavor to save your personal data by taking all technical and organizational options so that they are not accessible to third parties. When communicating by email, we cannot guarantee complete data security, so we recommend that you send confidential information by post.
Data protection declaration for the use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transferred to a Google server in the USA and abbreviated there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. “